バリ旅行に役立つインドネシア語学習。 80年代の懐かしいバリの思い出を綴ります。


by nenek yoshimi & jepunsari

インドネシア語会話 ドイツ人との会話 その1

f0267058_13005691.jpg
クタのドゥ・ドロップ・インというレストランにいた時の事です。娘がインドネシア語の会話帳を見ていますと、白人が会話帳をのぞきこんでいました。


"Apa ini ?"

アパ イニ?

「これは何ですか?」


"Buku bahasa Indonesia."

ブク バハサ インドネシア

「インドネシア語の本です」


”Bisa bahasa Indonesia ?”

ビサ バハサ インドネシア?

「インドネシア語ができますか?」


”Sedikit.”

スディキット

「少しだけ」


”Boleh saya duduk di sini ?”

「ボレ サヤ ドゥドゥック ディ シニ?」

(ここに座ってもいいですか?)


”Silakan.”

「シラカン」

(どうぞ)

彼はインドネシア語で話し、私たちの前の席に座りました。


"Boleh saya lihat bukunya ?"

ボレ サヤ リハット ブクニャ?

「その本を見てもいいですか?」


"Tentu."

テントゥ

「もちろん」



インドネシア語の意味

apa   何

sedikit  少し

boleh  〜してもいいですか

duduk  座る

lihat   見る



[PR]
by jepunsari | 2015-05-28 13:18 | インドネシア語